Copyright: Copyright © 1993-1999 WinWare Incorporated.


Descrição dos Arquivos
Arquivos

Os arquivos de origem são CSV (texto separado por ponto-e-vírgula), um padrão de arquivo gerado, e lido, por qualquer planilha eletrônica. Esses arquivo têm seus dados transportados para arquivos dBase IV, que estarão disponíveis no diretório Trabalho.

Abaixo, segue a estrutura de cada arquivo de entrada. Vale lembrar que a incorreta incorreta escolha/estruturação provocará falta de informação no resultado.

Arquivo de origem (a ser traduzido)
código da UF;
código do Município;
População em T0;
População em T1

Arquivo tradutor
código da UF;
situação do mun. doador;
código do mun. doador;
situação do mun. receptor;
código do mun. receptor;
população a transferir;
data

Arquivo com os nomes dos Municípios
código da UF;
código do Município;
nome

Arquivo com as siglas das UFs
código da UF;
sigla

As situações dos municípios podem ser:

A	antigo
N	novo


Metodologia

O processo estatístico

Para compreender, suponha que o arquivo de origem tenha as populações do ano 2000 (real) e 2001 (AiBi).

- sabe-se a quantidade de pessoas transferidas em 2000
- calcula-se o percentual que ela representa em 2000
- aplica-se esse percentual sobre a população de 2001
- o resultado será movido para do município doador para o receptor

- o arquivo com as instruções de tradução devem estar na seguinte ordem:

1 - situação do município doador
2 - situação do município receptor
3 - data

O processo de Informática

Neste módulo, por motivo de desempenho, foram utilizados arquivos de bancos de dados dBase IV. Utilizou-se instruções SQL nos processos que demandariam muito tempo se executados de forma linear.


Tela principal

É a tela onde são apontados os arquivos envolvidos no processo, isto é:

- o arquivo a traduzir;
- o arquivo que possui as instrução para essa tradução;
- e o arquivo de saída.

Você poderá também especificar a quantidade de linhas impressa para cada página de relatório.

Menu
Serviços
Fixar base de transformação faz com que o atual arquivo com as instruções de tradução será sempre definido automaticamente, até que seja trocado.

Bases extras permite que sejam escolhidos dois arquivos: um com o nome de cada município, e outro com a sigla da UF. Para escolher esses arquivos, acesse Município ou UF, e então Definir.

Ignorar exceções, se não marcada, ignora exceções do tipo DECISÃO JUDICIAL ou qualquer outra (o arquivo de tradução deve ter um asterisco logo após a data); caso contrário, processa todos os registros de instrução de tradução.

Sair fecha o sistema.

Ajuda
Manual apresenta este arquivo de ajuda.

Sobre apresenta as informações gerais do ambiente.

Escolhendo os arquivos

Logo abaixo do menu você é informado sobre o objetivo do arquivo que deve ser escolhido. Para avançar ou retroceder, basta clicar em Próximo e Anterior. Quando os três aquivos já tiverem sido escolhidos, o botão Próximo executará a chamada à tela de tradução.

Passe o ponteiro do mouse sobre 'OK' para confirmar os arquivos.


Tela tradutora

É a tela onde o processo de tradução se dará. Acompanhe os processos, através da barra de status localizada no topo da tela, e os totais. Ao final, se tudo transcorrer bem, a grade de dados será preenchida com o resultado do processo de tradução. Você poderá usar os botões de navegação e o de impressão.

Os quantitativos populacionais resultantes são:

POP0
população original em T0 (para os novos municípios, é 0 - zero)
POP1
população referente a T0, mas alterada pelo processo de tradução
POP2
população final, projetada e traduzida